Tempo di gioco:
115 minuti
Il primo episodio mi piacque ed anche abbastanza... dopodiché la Daedalic decise quello che anche altre software house, tedesche e non, indie e non (qualcuno ha detto TellTale? Sierra?), decisero allo stesso modo: il mercato italiano non era abbastanza conveniente (non che ci rimettessero, comunque). Risultato: molti dei prodotti che, a loro dire, non avrebbero venduto più di un tot... non avrebbero avuto localizzazione.
Ovviamente solo sulla base di una loro stima ideale, senza nessuna statistica reale (che non si può infatti fare), e poco importa se il prequel aveva avuto la traduzione... chi se ne frega, dei clienti italiani. È stato chiesto loro anche di avallare traduzioni amatoriali che a loro stessi non sarebbero costate 1 euro, di mettersi semplicemente a disposizione per permetterne l'integrazione con delle patch "regolari"... ma niente, la risposta fu no, ràzzismo digitale puro.
Presa per i fondelli doppia: il titolo è in italiano (o quanto meno in latino)... ma che simpatici umoristi, questi mangia-würstel.
Ora... io già i crucchi li odio, per motivi sociopolitici che ok, non è questa la sede, ma che per chi si intende un poco di storia e politica, recente e non, non hanno nulla di nuovo... poi se devo subire anche questo ulteriore ràzzismo economico di rimbalzo, da gente che ha scatenato 2 guerre mondiali e fatto milioni di morti per cercare di prendere il potere e che ora comanda l'europa indebitando gli altri con le banche e falsificando i propri conti o certificati (ce l'avete, la macchina tedesca?)... anche no, non accetto morali sulla pirateria da feccia simile, con sulle mani dei padri e dei nonni il sangue di milioni di persone (e tranquilli che non si sono pentiti tanto... più di aver dichiarato fuorilegge il saluto romano et similia non hanno poi fatto molto altro).
Ho acquistato, finito e pure recensito positivamente molti altri loro titoli, in passato... erano effettivamente validi; ma tornassi indietro non lo farei. Qui non è questione di "impara l'ingleseeee itagliano mediooo111!\\!", l'inglese lo so ed anche bene e meglio di chi scrive certi commenti imbelli (per non parlare dell'italiano), è una semplice questione di sapere che i crucchi ci ritengono indegni... e noi li osanniamo pure, tutti presi dalla nostra esterofilia imperante, unica nel genere umano tutto... visto che tutti gli altri paesi della terra si guardano i càzzacci loro e noi invece stiamo sempre a leccare il buco agli altri. A questa gente qui noi facciamo comodo, gli serviamo in mille modi (Lampedusa?)... però poi devo sentirmi denigrato perché nato in Italia? Eh beh mi sono rotto il càzzo...
È insomma una questione di dignità, che so non essere comprensibile ai più... ho più di 200 giochi originali solo qui su Steam, senza contare Origin, Uplay, Zodiac, GoG e quelli su supporto fisico... in tutto arriverò a più di 500 e sicuramente continuerò sempre a comprare originale; ma davanti a certe cose a questo punto viva la pirateria, lo strònzo sono stato io che per 4 anni ho tenuto nelle mie librerie Memoria, pensando che potessero cambiare idea. Vogliono darci "lezioni" non localizzando i loro prodotti? Benissimo... fatemi almeno essere libero di dire la mia su Steam, per quello che vale.
O siccome sono italiano non posso?
E figurarsi che di Memoria non ne ho una copia sola...
P.S.: la serie di Deponia è nettamente inferiore rispetto ad altri loro titoli ma è il gioco più premiato di questa casa... giusto per comprendere ancora di più come funziona la critica videoludica.
P.P.S.: non mi interessa se a qualcuno di voi questa non parrà una recensione corretta, nella vita ci sono molte cose importanti oltre ai videogiochi e da cui anche i videogiochi stessi dipendono ed a cui devono rispondere... se non capite le mie motivazioni ci sto dentro, nel senso che già lo so che non le capirà nessuno o quasi, la comunità videoludica non è certo famosa per il QI medio e l'interesse nella politica o altri temi fondamentali... quindi qualsiasi commento non costruttivo verrà eliminato, ergo potete evitarvi la fatica.
[h1]N/D[/h1]
👍 : 16 |
😃 : 3