Reseñas de Monkey Island™ 2 Special Edition: LeChuck’s Revenge™

Como dije sobre el remaster de The Secret of Monkey Island, este también es imprescindible. De hecho diría que como remaster, este es mejor que el anterior (aunque en lo personal me genera más nostalgia la primera parte y le más cariño que a la secuela). Igual que la primera parte, se puede alternar entre los gráficos clásicos y los actualizados pulsando F1 (en el otro era F10). Es más largo y complejo que la primera parte, manteniendo perfectamente el nivel de la anterior. Al activar los gráficos clásicos, no se mantiene el idioma de la traducción al castellano. Ya dije que esto era un error y opino que no costaba nada recuperar la traducción original e incluirla en esta edición. Además, el doblaje en la versión remasterizada, aunque cuenta solo con las voces en inglés, es genial. De hecho, en esta secuela pulsando F1 se sigue oyendo la voz doblada. Esto no lo incluía el remaster de la primera parte. Para mí ambos juegos funcionan como un todo, por lo que, salvo las diferencias puntuales que ya he comentado, son ambos imprescindibles en cualquier biblioteca de aficionados a las aventuras gráficas.

Un clásico imprescindible de la era dorada de las aventuras gráficas, nada más que decir.