Endless Jade Sea -Midori no Umi- Bewertungen

After about 31 hours of reading I finished this VN and now want to share my thoughts with anyone interested. 1) Introduction: The reader plays as Kai, a boy, who woke up in the middle of a giant and seemingly endless forest without any memories of his past. Common sense and general knowledge are still known to him as well as his first name, but nothing more. After a short period he meets a girl around his age, Michiru, who extends her hand and welcomes him to "paradise". From that point on the story progresses, depending on the choices you make. Which brings me to the next part, the "routes". 2) "Routes" (CR and individual "routes") and endings: The progression system in this VN is rather complicated. Reaching one end will unlock another. Each choice made could lead further into the story or could lead to an end right away. Thus, it was hard for me to follow the unravelling of the mystery. In the end I haven't gotten the whole picture, but there is another reason why I failed to get the whole picture, I'll come to that later. Said progression system takes away the growth of some characters, which I found to be a great disappointment. Endings: There is a total of 16 endings. [spoiler]8 of which are bad endings, 3 depend on how you view them and 5 good endings.[/spoiler] Due to this amount of endings some characters have more than just 1. Thus, I wouldn't say there is such thing a a "route", I'd rather call them "ending". I found 3 of these endings to be totally unnecessary and misplaced. The game would still be what it is without them. [spoiler]Makina has 2 endings, both of which are bad and Tsumugi.[/spoiler] The [spoiler]5 good endings really touched my heart and they are the reason why I gave this VN 7 points. If not for those I'd have given only 5 points.[/spoiler] Personally, I feel that this kind of progression system hurts the story, because you cannot follow the story until you've reached one conclusion but the flow gets interrupted too often. 3) Characters: As usual, every character plays a sometimes more, sometimes less important role. Two of them got their individual ending(s) which I found to be a complete waste. All in all, not only I found most of them to be interesting but they also piqued my curiosity. Specially, Chisha and the twins were great. But as mentioned before, this type of progression system hurts some of the character's growth. On the other side, however, I was pleasantly surprised that once an individual ending had been reached that character didn't stop to contribute to the story. In other VNs some characters disappear entirely from the story once the CR is completed. 4) Story: In the beginning, of course, the story is a complete mystery. A western-styled mansion in the middle of a huge forest, its inhabitants being only youngsters of various ages. How did the building and the kids get there? How do they survive? But I found myself to be more drawn to the individual character's background story than to the main story itself. It just didn't feel that intriguing. unfortunately. On the other hand I just wasn't able to understand the main plot. 5) Music: 10/10! The soundtrack was lovely, it really got me hooked. 6) Art: In the extras menu you can view the different backgrounds, sprites and CGs, all of which are beautifully drawn. A few special effects also were scattered here and there. The sprites could have used a few more variations but other than that there is nothing for me to complain about. For those interested in H, there is a patch to restore all content, but it still has mosaic censorship. Some of those scenes, again, felt terribly misplaced, specially on the unnecessary "routes". I would even go as far as that some scenes hurt the story more than they do it any good. 7) Voice acting: I found the voice acting to be pretty well done, high-quality work. To listen to Haina was great fun! Just sometimes the voices didn't match the scene's mood. 8) Translation: And now, the weakest aspect of this game - the translation. It is MTL (machine translated). And this is the reason why it was so hard for me to follow the story and get the whole picture in the end. While it succeds to deliver the basic message it fails to underline the story, many spelling mistakes and typos. Sometimes strange signs are in the middle of the sentence. The characters' names' sometimes are just random signs, too. The usage of pronouns is really confusing! For me the translation hurt the story, the characters as well as the overall mood it tries to create. If not for the translation, it would be much easier to follow the story progression, the characters' growth and so on. Before I started reading this VN I wasn't expecting this level of bad translation. That is why I didn't wait for it to be retranslated. Hence, this is the reason for points being cut from the final score. 9) Final verdict: Personally, I think nearly all aspects of the game suffer because of this game's bad translation. As for the retranslation project: the last update here on VNDB was provided in January 2 0 1 9! It's been some time since then... Decide for yourself: Are you satisfied with this game's translation and are willed to accept its bad influence on the game as a whole? Go for it. Do you want to get the whole picture of the story and do you want to be able to understand every characters' reason, you might want consider waiting for it to be finally retranslated. Despite having finished it now, I sincerely hope that someone will pick this up and retranslate it. I can't as I am not able to understand and speak Japanese. 10) Chisha best girl! Feel free to add your thoughts or suggestions!

[h1]Endless Jade Sea -Midori no Umi-[/h1] [b]Einleitung:[/b] Ich bin wahrscheinlich einer von den wenigen Spielern, der sich nicht viel mit Games vorher beschäftigt. Ich lasse mich ungern spoilern und mache am liebsten meine eigenen Erfahrungen. Viele informieren sich ja oder lassen sich hypen oder beeinflussen, was Games angeht. Ich sah dieses VN im Januar, das dieses nun heraus gekommen ist und dachte mir ... ach für den niedrigen Preis schaue ich mir es gerne an. Also wie immer nicht wirklich voreingenommen. Es gibt wirklich wenig Spiele, die ich schon vorher mir herbei wünsche und daher sehr oft kann ich Spiele einfach genießen, ohne vorher mir Infos zu holen. Ok bei AAA Games wird das schwer, denn die sieht man wirklich ja überall, aber wie hier so ein kleines süßes VN wird ja nicht wirklich in Deutschland beworben. Mein Kauf hat im Januar statt gefunden und ich hatte es nun einmal installiert und bin eigentlich ziemlich positiv überrascht, auch wenn es negative Punkte gibt. [b]Handlung[/b] Wir beginnen die Story als Kai, der sein Gedächtnis verloren hat und auf dem Boden liegt. Ein See ist bei uns in der Nähe und man weiß nicht wirklich wer man ist oder wie man hier an diesen Ort geraten ist. Eine Stimme erklingt und man erkennt langsam eine Person. Ein süßes Mädel redet zu uns und hilft einem auf. Hier beginnt die Geschichte um ein Haus am See mitten im Wald, den man nicht durchqueren kann und in dem Haus in dem 12 Personen leben, eine/r nach der/m anderen/m hinzu gekommen. Nun gehören wir auch zu den Personen die hier leben werden. Eine Gruppe von Jugendlichen, die sich an nichts erinnern können, sind an diesen Ort gekommen. Es gibt keinen Ausweg und alle sitzen in einem Boot... ah pardon in einem Haus fest. Es scheint hier zwar wie ein Paradies zu sein, aber diejenigen die hier nicht sein möchten können durch den dichten Wald nicht fliehen, also lebt man nun hier und lernt, macht Sport, oder man liest in Büchern. Aber wieso ist man hier? Viele Fragen die entstehen bevor man langsam Antworten bekommt. Die Geschichte fängt süß und harmlos an, wird aber von Minute zu Minute immer mehr zu einem größerem Drama, einem Thriller und einem Krimi. Wie bei vielen VN´s darf die Erotik nicht fehlen und sie kommt erst sehr spät vor. Wie wird die Geschichte verlaufen, ist hier die größte Frage, aber sei gewiss, dies hier ist nicht das Paradies und das werden wir bald heraus finden... [b]Pro:[/b] [list][*]+ sehr schöner Zeichenstil [*]+ Story gefällt mir sehr gut (Drama, Thriller, Krimi, Erotik, Lovestory) [*]+ bezaubernder Soundtrack [*]+ alle haben einen Japanischen Dub (außer Kai) [*]+ sehr lange "Lesezeit" [*]+ der Preis ist ... ich weiß nicht wie ich es sagen soll... Geschenkt? ... Warum ist das so günstig (nein ich beschwer mich nicht) [*]+ sehr viele Einstellungen im Soundbereich (jede Spracheinstellung, Musik oder Hintergrundgeräusche) [*]+ Einstellungen beim Text sehr gut (automatische Geschwindigkeit bei 40 ist perfekt für mich ohne klicken zu müssen) [*]+ manchmal Animationen mit eingebracht [*]+ 18+ Patch (und ja es gibt einen, nicht wie manche es schreiben, das er nicht geht) [*]+ viele Endings und eine Spielzeit von mindestens 15-20Std wenn man alle Wege einschlägt) [/list] [b]Contra:[/b] [list][*]- Bugs (Texte die auf einmal verschwinden oder sich überlappen) [*]- Übersetzung ist maschinell erstellt, manchmal sehr schlecht [*]- Da die Übersetzung fehlerhaft ist, muss man drüber weg schauen (was die Story schädigt) [/list] [b]Fazit:[/b] Dieser VN ist für mich einer der wenigen die mich gleichzeitig sehr positiv überraschen und zugleich etwas negativ anhauchen. Es ist sehr schwer hier sich zu entscheiden, aber ich sehe die ganze Arbeit und den Preis und dann sind mir die Übersetzungsprobleme doch etwas kleinlich. Bei nicht einmal 2€ komme ich sehr gut mit Übersetzungsproblemen klar, denn es ist ja ansonsten sehr verständlich. Mein Englisch ist nicht gut und mir fallen zwar Fehler auf, aber ich verstand bis jetzt so gut wie alles. Auch wenn ein zwei Lücken vorhanden sind, die man aber mit ein wenig Nachdenken selbst übersetzen kann, kann man hier kaum noch den Daumen nach unten geben. Das was mir geboten wurde hat diese 2€ schon lange bezahlt gemacht und kann es jedem mit ruhigem Gewissen empfehlen. Allerdings auch denjenigen abraten, die keine Übersetzungsfehler mögen, die sehr stark zu sehen sind. [spoiler]Zum Thema ob das Game vollständig ist und ob der [url=https://vndb.org/r61790]18+ Patch[/url]. Ja es ist vollständig und auch der Patch ist in Ordnung. Brüste sind dabei uncut und untenrum ist auf jeden Fall Mosaik Zensur. Darüber hinaus ist dieses VN nicht nur wegen Erotik 18+ sondern wahrscheinlich auch wegen der Geschichte allgemein. Aber auch hier werde ich nichts darüber verraten.[/spoiler] Ihr möchtet mehr Reviews von mir sehen/lesen [url=http://store.steampowered.com/curator/32556113-Ratea%C2%B4s-Reviews-give-away%C2%B4s/]hier abonieren[/url] und bei gefallen auch gerne meiner [url=https://steamcommunity.com/groups/rateasreviews]Gruppe[/url] beitreten und bei meinen Give Away´s teilnehmen. Aus eigener Sache: ══════════════════════════════════════════════ Über Zensuren informiert werden? [url=http://steamcommunity.com/groups/foruncut]for UNCUT! Gruppe[/url] [url=https://www.twitch.tv/foruncutlive]for UNCUT! Stream[/url] ══════════════════════════════════════════════