Black Book Bewertungen

Wenn du auf düstere slawische Mythologie stehst und Lust hast, in eine Welt voller alter Rituale und mysteriöser Legenden einzutauchen, dann ist Black Book genau dein Ding! Enzyklopädieeinträge sind (gemäss meiner sporadischen Recherchen) sogar korrekt verfasst. 😈 Aber Achtung: Wer hier ohne Interesse an Folklore reingeht, klickt sich schneller ins Nirvana, als man einen unvorsichtigen Pakt mit dem Teufel schliessen kann. Die Story ist spannend, alle Dialoge sind vertont (also zuhören statt durchskippen, du Ungeduldiger!), und deine Entscheidungen haben echt Konsequenzen. Fazit: Magisch, mystisch, manchmal knüppelhart – aber verdammt gut!

Obwohl mich eine Sache stört, die einige stören könnte, gibt es dennoch einen Daumen hoch, da das Spiel wirklich eine extrem dichte Athmosphäre durch Grafikstil, extrem hübsches User Interface und toll ausgesuchte Sprecher und allgemeinen Sound erzeugt. Außerdem sind die Schnitte, die Szenerie sehr gut gewählt. Ich habe sofort das Gefühl tief in einem düsteren Abenteuer zu stecken, sobald die erste Sequenz abgeschlossen ist. Sehr beeindruckend! Das Setting finde ich extrem spannend. Es erinnert positiv an den Roman Krabat - was eines meiner Lieblingsbücher immer noch ist. Sehr geil! Das Spiel ist an sich total stimmig von der Athmosphäre. Nur, es hätte hier wirklich eine deutsche Sprachausgabe - zumindest im Text - geben müssen. Ich lese und höre schon auch Englisch aber die hier verwendeten Vokabeln sind so eigenwillig gesetzt und auch die Grammatik, dass ich schlichtweg nicht verstehe, was meine Protagonistin teilweise macht oder Leute von mir wollen. Das ist in einem Story Driven Game einfach extrem kontraproduktiv, da man ja durch seine Entscheidungen den Verlauf maßgeblich beeinflusst. Ich vermute, man hat aus Kostengründen auf Deutsch verzichtet. Niemand sagt, man muss alles auch deutsch einsprechen aber man hätte zumindest den Text in mehr Sprachen als Englisch und Russisch anbieten können, da es hier viele Systeme gibt, die sich nicht selbst erklären inklusive der Story... Vielleicht haben die Entwickler ja Lust, dass nochmal nachzupatchen. Das würde auch einer Fortsetzung bestimmt helfen, mehr Gamer wie mich anzusprechen, die nicht super firm im Englichen unterwegs sind aber trotzdem Lust auf dieses Spiel haben. ;)