Shining Song Starnova のレビュー

海外産ビジュアルノベルにしては割高に感じますがセールになると約1000円前後になるので 今すぐやりたいわけじゃないけれど興味がある人はウィッシュリストに入れておこう。 値段が高めと言いましたがその分テキスト量は多く、ボリュームも結構あります。 ※日本語mod使用、感謝！　全キャラのルート攻略済。 フルボイスとはいかないまでも、日本語ボイスもあるので各キャラの性質は掴みやすい。 海外産と思えないほど日本文化の描写が丁寧で、枕営業やゴシップ、ライバル会社からの 圧力…親との確執…リアリティあるフィクションで描かれていて、 各キャラの苦労や挫折からの復帰、成長の描写は青臭い所もあるがアツい。 （人によっては恥ずかしく感じてしまうかもしれない。） BGMの種類が少ないのと、この曲いいな～っていう曲がゲーム内で あまり流れなかったのが個人的には惜しかった…。

海外産にも関わらず自然に読める日本のアイドル業界を舞台にしたビジュアルノベル ストーリーのボリューム・質もとても良く満足度が非常に高かった

海外制作のビジュアルノベルです。日本が舞台で日本の方も多くかかわっています。(ボイスや歌) ボイスは重要シーンはフルボイス、それ以外は掛け声程度であります。 元のゲームでは日本語がサポートされていないので、日本語化Modが別途必要です。 あと、えっちなパッチもあります。もともとそっち系なのでパッチをあてたほうがシナリオが自然になります。 ただし、両方あてるとジュリー(金髪の子)ルートで進行不能箇所が出てくるので(21/1/14現在)、ジュリールートを読むまでは日本語化Modのみ、それ以降はパッチをあてるといいと思います。パッチをあてないなら気にしなくていいです。 ストーリーは、名もなき事務所に集まった旬が終わりつつある7人の女性が、アイドルを目指して奮闘するというものです。 とにかくシナリオが面白いです。 7人のシナリオが別々の角度からアイドルの問題に切り込んでいて、どれもがメインのような重さを持っています。ヒロイン補正や奇跡なんてなく、無常な現実に打ちのめされつつも、必死に前へ進もうとする彼女達に感情が揺さぶられます。とてつもなく生々しい彼女達だけど、それでもアイドルとして読む人に希望を与えてくれます。 それもこれも、叙述トリックやメタネタ、トンデモ展開に頼らないシナリオの力が高いからこそだと思います。 参考程度に、自分が進めた順番は ジュリー → ナツキ → ネム → ミカ → アキ → マリヤ →ササミ です。パッチを当てないならナツキを最初にするのがいいと思います。あと、個人的にはアキ以降の3人は後に回すことをお勧めします。(そもそもササミは順番が最後で固定ですが) 最後に、日本語化Modの製作者様に多大なる感謝を。

日本語翻訳パッチを当ててプレイさせていただきました……。 めちゃくちゃ熱くて、一つの映画のようでした。面白かった。 癖のありすぎる底辺アイドル達が、トップアイドルに駆け上がる物語。 アイドル業界の枕営業や、熾烈なトップ争い、アイドルグループ同士だけではなく、グループ内でのセンター争いや 家族間の問題、そもそもメディア、ゴシップ、大衆心理など様々な負の部分を描きながらも ファンに希望を与える象徴として輝き続ける『アイドル』という存在。 少女という時代から参加せざるを得ないにも関わらず、大人社会にいきなり直面し、 洗礼を浴びながらも、それでも落ちていくアイドル、それでも輝き続けるアイドル。 アイドルというのはどのような存在なのか。自分が傷つきながらも、なぜファンの前では笑顔でいなければならないのか。 アイドル業界をテーマにしながらも、きれいごとだけじゃなくて、真摯に描いた 熱くて、そして映画のようなお話。本当に面白かったです。 Starnova！

R-18化パッチ https://forum.loveinspace.moe/post/7056 有志の方が作ってくださった日本語化MODと併用する場合、ジュリールートのHシーンでのみゲームが進行不可能になります。 ただ、R-18化パッチによる追加シーンでは日本語化の対象ではないものの、結構な会話量があるため個人的にはパッチを当ててのプレイを推奨したく思います。 （追加シーンにもボイスがあるなど、R-18版が本来のバージョンのような気もします） ゲーム内容に関しては、ただ神ゲーだったとだけ言わせてください。 ありがとうLove in space、ありがとう日本語化MOD製作者様…

[h1]いろんな意味で大人のアイドル物語[/h1] アイドルを目指す子たちは、キラキラしたピュアな女の子じゃなくて、 心が壊れてる子、アル中、病んでる子、ヒッキー、偽ロリ軍曹と君たちアイドル？って子ばかり そんな7人の壊れてバラバラだったスターの欠片がスターダムを駆け登っていくお話 苦難はあるけど総じて前向きになれる感じで元気がもらえます それでいてちょっと泥臭いというかリアルなところがあって苦難をかけ引きや戦略で乗り切っていくのも好感持てました いろんな立場の人が出てきて、違った角度から物事を見られるのもよかった 各ヒロインの個別ルートがあるけど、それぞれが異なるテーマの話で飽きさせないのもいい 笑いあり涙ありイチャイチャあり学びあり…そして何よりも熱い！ とてもいい作品だと思います 日本語化MODを公開してくれてる方のおかげで日本語で遊べます 感謝！

いつまでたっても日本語対応する気配がなかったので、[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2111409048]日本語化MOD（機械翻訳ベース）[/url]作りました。 [strike]すみません。機械翻訳周りの権利とか調べてたら不安になってしまったので、公開を中止します。このMODをプレイしていただいた方々、周りに薦めていただいた方々、本当に申し訳ございません。[/strike] 作り直して、再公開しました。ころころ変わって申し訳ございません。（2021/7/9） 日本のアイドルをテーマにした海外産のビジュアルノベル。 日本語パートボイスあり。 Steamのビジュアルノベルにしてはお値段が高めの印象がありますが、テキスト量は日本のフルプライスビジュアルノベルと引けを取らないボリュームがあります。 （GOG版プレイ後にSteam版を買って書いているので、記録時間が少なくなってます) 海外産とは思えないほど、日本の描写に不自然さがなく、アイドル業界の歪さを、「リアリティを感じられるフィクション」として笑いあり、涙ありの物語で描いていました。 とりあえず自分にとっては、英語がほとんどできないのにスマホの翻訳アプリ片手に80時間くらいかけてプレイして、自分で日本語化MODを作ったくらい大好きです。