Recensioni di Slap Village: Reality Slap

Un avventura leggera e con uno humor facile, un pò grezza sotto alcuni aspetti. Il menu e l'interfaccia non sono granché, la storia è leggera e può capitare di bloccarsi perché i testi non offrono grandi suggerimenti. Inoltre se la giocate in italiano la traduzione fa pietà, sembra fatta con un traduttore automatico corretto da una persona che non conosce l'italiano. Tuttavia Alcuni achievement non sono immediati e ve ne sono altri all'interno dell'avventura poco chiari. Se la trovate in offerta e vi piacciono le avventure, potete prenderla. In tutti gli altri casi, no.

Questo è un gioco che merita di essere giocato, ma solo se lo trovate in offerta. Per colpa di una traduzione italiana veramente fatta con i piedi. Tra caratteri ascii non visibili come le è o le à. Scritte che bisogna completarle a mente per capire il senso del dialogo, e altre magagne piu o meno gravi. Per il resto il gioco è carino, ma un pò corto. Però le idee ci sono e magari verranno sviluppate meglio con un secondo capitolo. Anche se son già passati 2 anni dalla pubblicazione di questo primo capitolo. ^^; Lo consiglio agli amanti delle avventure grafiche. Non raggiunge i fasti di un monkey island o altri titoli della lucas, ma direi che fa il suo lavoro egregiamente.

[url=https://store.steampowered.com/curator/40165899]Curatore in lingua italiana[/url] L'avventura presenta seri aspetti negativi che pesano sul giudizio finale. Soprattutto l'interattività con il fondale e con i suoi elementi è commentata con poche frasi standard, anche fuori contesto, ed, anzi, spesso senza alcun riscontro per il giocatore. Gli enigmi non sono difficili, ma il gioco ha poco maestria nel presentarli e gestirli. I dialoghi sono poveri, e le situazioni nuove non appaiono evidenti nella struttura delle scelte di dialogo. Per noi italiani c'è un ulteriore punto negativo, che è la traduzione veramente penosa. Ma il gioco ha molte potenzialità, come la sua grafica stile cartoon pulita e molto gradevole, anche se un po' spoglia. Lurditas, la protagonista, si fa voler bene, e sembra avere un carattere pronunciato ed interessante, forse non sviluppato a dovere. Il gioco è brioso e fresco, con le sue godevoli scene di intermezzo. Inoltre ci sono degli extra, come i giornali. Forza, ragazzi della MonkeyToons, sicuramente i prossimi episodi saranno migliori. E magari, perché no, sottoponeteci a qualcuno di noi la traduzione in italiano, che sicuramente facciamo meglio. Per incoraggiamento, giudizio positivo.