Avis sur Wizardry: The Five Ordeals

Very "old school" party-based RPG, I really like this game for what it is and the gameplay loop becomes really enjoyable after some hours learning. Be aware that the game can be very brutal at times, it is certainly not a product for everyone, watch some vids before.

Le jeu est entièrement en japonais. Quand on le lance, il faut chercher parmi les sélecteurs jusqu'à ce qu'il passe en anglais. L'équipe de démarrage qui peut partir à l'aventure tout de suite a des noms de personnages écris en japonais aussi, mais... en Kanjis. Impossible de se repérer avec ces caractères-là où de s'identifier aux personnages, il faut chercher comment s'en sortir. Il faut aller dans le sixième ou septième menu du jeu où l'on peut créer des personnages. Seulement, une fois son nom saisi, on devrait pouvoir choisir sa race, mais le formulaire reste bloqué sur le nom, sans explication avec un OK vert. Un jeu très vite sorti. Pas vérifié pour son ergonomie, pas vraiment testé.

Ce Wizardry : The 5 Ordeals est basiquement Wizardry 1-5 avec une couche graphique, des décors améliorés et une prise en charge de la manette. Pour tout le reste, ça marche exactement comme Wizardry 1 : château avec différents lieux pour dormir, recruter, acheter etc., un donjon en plusieurs étages, bourrés d'ennemis et de pièges mortels, pas de sauvegarde manuelle, mais un jeu qui enregistre en permanence, etc. Les races et classes sont les mêmes que sur Wizardry 1, la génération de personnage également. A noter que le jeu a une base d'objets riche et du coup inclut la notion de portée d'armes, permettant au voleur d'être en 2e ligne. Le prix paraît élevé, mais la force de ce jeu est de fournir de base 5 scénarios (donc l'équivalent de 5 jeux) et de permettre d'installer des scénarios créés par les joueurs, pour toujours plus de contenu. A noter qu'actuellement, l'éditeur de scénarios n'est pas présent car il ne sera peut-être jamais traduit en anglais et donc risque de ne jamais arriver sur Steam, il sera donc potentiellement uniquement disponible sur un site tiers. C'est peut être le seul bémol du jeu, le contenu ne sera pas toujours traduit en anglais et il sera utile d'avoir google trad sur le téléphone portable pour traduire les messages du jeu qui restent en japonais. Cela dit, l'interface, les messages, les armes, objets, monstres, noms des sorts et descriptions sont tous en anglais. Reste juste certains textes spécifiques aux scénarios qui sont en japonais et le resteront probablement. Honnêtement, pas de quoi se plaindre, vu qu'aujourd'hui les outils pour traduire les écrans sont accessibles sans soucis. Au final : le jeu Wizardry que j'attendais depuis longtemps.