FRONT MISSION 3: Remake Bewertungen

Schön einen alten Klassiker nach 25 Jahren erneut nun in moderner Form genießen zu dürfen. Ich hatte wieder meinen Spaß mit den Wanzern. Das einzige woran ich mich schwer gewöhnen kann sind die neuen Charakterpotraits. Die gefallen mir im Original besser. Für mich insgesamt einen Daumen hoch!

Ich gebe zu, das ich beim Schreiben der Rezension nicht viele Spielstunden mit dieser Version habe. Allerdings hatte ich auf der Playstation 1 die Originalversion als Grauimport. (Grauimport: Ist eine Version des Games, die nicht für unseren Markt veröffentlicht wurde. Viele Spiele sind nie für den europäischen Markt erschienen, wie Final Fantasy Tactics, Parasite Eve 1 oder auch halt Front Mission 3. Deshalb hatte man sich dann die amerikanischen Versionen gegönnt. Dafür mußte man dann auch einen Chip in die PSX einbauen lassen, damit sie auch auf unseren Fernsehern laufen lassen konnte. Der Chip war nicht speziell für Raubkopien gedacht sondern für die Nutzung der NTSC (japanisches und US Fernseher) Version auf PAL (europäische Fernseher) Geräten. Sorry für das Abschweifen) Auf jeden Fall liebe ich dieses Spiel. Es hat eine tolle und umfangreiche Hintergrundgeschichte, die man schön in dem simulierten Internet entdecken kann. Das entdecken neuer Fähigkeiten und das Rumbasteln an den Wanzern, sprich Mechs, macht richtig Laune. Und es ist endlich in Deutsch und einer besseren Präsentation. Mit den anderen Teilen werde ich nicht richtig warm, aber dieser hier ist eine absolute Empfehlung. Einziger Kritikpunkt: Man kann das Spiel nicht verlassen, sondern quasi nur per ALT/F4. Was hat man sich dabei gedacht? Das ist mir schon wieder zu Playstaion oroginaltreu.^^

Wer Front Mission von der Playstation kennt der wird sich wieder wie Zuhause fühlen. Es war zu seiner Zeit schon ein Klassiker und wird es auch immer bleiben. Zusammen mit seinen Vorgängern. Ich bin froh das es eine Neuauflage bekommen hat. Dazu kann man es jetzt auch in Deutsch spielen obwohl es das auch nicht braucht. Man hat sich über die Jahre an das Englische gewöhnt. Es bedarf aber dazu noch einen Patch der die Sprache nochmal komplett überarbeitet. Da sie womöglich vom Asiatischen übersetzt wurde und das ist so ein durcheinander manchmal wo ich mich frage, spreche ich das falsch aus oder ist es an sich falsch. So durcheinander bin ich da. XD Was ich mir auch sehr wünsche das sich Modder dem Spiel annehmen und es weiter ausbauen. FAZIT: Ein sehr gutes Spiel für Freunde des Genre aber mit einer Übersetzung die einem an seinen eigenen Sprachkenntnissen der Muttersprache zweifeln lässt. "Shut up an take my Money" für die Serie.